ABSV-Vereinsnachrichten Oktober 2025
Inhaltsverzeichnis
Editorial
Kompakt & Aktuell
Bericht des Vorstandes
Woche des Sehens
Sicher unterwegs: Bahnsteig und Gleisbett erkunden
Ratgeber & Service
Das Kalenderjahr 2026
Hilfsmittelausstellung im ABSV
Freizeitgestaltung mit dem Smartphone – Kultur digital erleben
„Hereingeschaut …“ – Beratungen zu vergrößernden Sehhilfen
Karte und Wirklichkeit
Flexible Ampelsteuerung – ein wichtiger Sicherheitshinweis
Infotag: „Blindenführhund – dein Buddy mit Herz und Köpfchen“
Pfote drauf! Ich bin Chepi – und ich darf da rein!
Kultur & Freizeit
Lockeres Treffen in der Berliner Blindenhörbücherei
Empfehlungen der Berliner Blindenhörbücherei
Last-Minute-Anmeldungen zum Autofahren für Blinde und Sehbehinderte
Quiz
Herbstankündigung

Termine
Bezirks- und Stadtteilgruppen
Charlottenburg-Wilmersdorf
Friedrichshain-Kreuzberg
Lichtenberg
Marzahn-Hellersdorf
Mitte
Neukölln
Reinickendorf
Spandau
Steglitz-Zehlendorf
Tempelhof-Schöneberg
Treptow-Köpenick
Interessengruppen
Arbeitskreis Kultur und Freizeit
Arbeitskreis Verkehr, Umwelt, Mobilität
Eltern-Kind-Gruppe
Gruppe der Führhundhaltenden
Hör-/Sehbehindertengruppe
iPhone-Stammtisch „Apfel-Kompott“
Jugendgruppe
Mitteltreff
Sehbehindertenforum
Skatgruppe
VoiceOver-Stammtisch
Wandergruppe
Blickpunkt Auge
BVG-Mobilitätstrainings
Sport
Kulturkalender
Impressum

Editorial
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Hörerinnen und Hörer, 
mit dieser Ausgabe hält der Herbst Einzug – hoffentlich mit vielen sonnigen Tagen! Besonders freuen wir uns auf Veranstaltungen im Freien, wie das Autofahren für blinde und sehbehinderte Menschen am 25. Oktober in Groß Dölln. Am selben Tag findet auch der ganztägige Infotag für junge Leute „Blindenführhund – dein Buddy mit Herz und Köpfchen“ statt.
Der Vorstandsbericht gibt einen Überblick über wichtige Vereinsentwicklungen – neben personellen Veränderungen in der Geschäftsstelle informiert er über den Termin, an dem unsere Verbandsklage gegen das E-Roller-Chaos auf den Gehwegen verhandelt wird.
Die Woche des Sehens bietet vielfältige Veranstaltungen und endet am Tag des weißen Stockes mit einer Kunstaktion zu mehr Aufmerksamkeit für Leitstreifen. Zudem lädt die BVG zum U-Bahn-Sicherheitstraining ein – inklusive Begehung des Gleisbetts.
Unsere Hilfsmittelausstellung kündigt sich an – den 19./20.11. sollten Sie sich schon vormerken!
Kulturelle Angebote finden Sie wie immer im Kulturkalender. Wie Sie Kultur digital erleben, zeigen unsere Smartphone-Schulungen.
Seit August gehört die Berliner Blindenhörbücherei ganz zum ABSV – ein guter Anlass, sich kostenfrei anzumelden! Am 16. Oktober können Sie bei einem Treffen das Team und die Sprecherinnen und Sprecher der Hörbücherei persönlich kennenlernen.
In dieser Ausgabe informieren wir zudem über flexible Ampelschaltungen – ein Thema, das bei dem einen oder anderen Mitglied bereits zu Irritationen geführt hat.
Nicht vergessen: Am letzten Oktoberwochenende wird die Uhr umgestellt! Und wer mag, kann schon jetzt einen Kalender in Großdruck oder Braille für 2026 erwerben.
Viel Freude beim Lesen und Hören wünscht Ihnen
Ihre Dorothée Reinert

Kompakt & Aktuell
Bericht des Vorstandes
von Bedia Kunz 
Liebe Leserinnen und Leser,
auch in der Oktoberausgabe der Vereinsnachrichten möchten wir Sie über die Arbeit des Vorstands in den letzten Wochen informieren: 
Personelle Veränderungen
Wir konnten mit Dr. Volker Heenes einen erfahrenen Fundraiser gewinnen, der seine Arbeit zum 15.09. aufgenommen hat. Das Fördermittelmanagement wird von Angela Taube übernommen, die bereits seit dem 01.07. in dem Bereich tätig ist. Auch der Arbeitskreis Kultur darf sich über hauptamtlichen Zuwachs freuen, hier steht uns Katrina Blach seit dem 15.08. mit Expertise zur Seite. Die vierte Neue im Bunde ist schließlich Astrid Menze. Ihr Aufgabengebiet seit dem 01.08. ist es, unsere Sozial-Media-Kanäle zu bespielen und uns damit sichtbarer zu machen. Herzlich willkommen liebe neue Mitarbeitende und gutes Gelingen!
Seit 01.09. koordiniert unser langjähriger Mitarbeiter Herrann Griesel den Einsatz der externen Ehrenamtler. 
Zum Redaktionsschluss dieser Vereinsnachrichten haben wir uns auf die Vorstellungsgespräche für die Position der Geschäftsführerung im ABSV sowie der Blindenwohnstätten und der ABSV Service gGmbH vorbereitet, die Anfang September geführt wurden. Wir berichten in den November-Vereinsnachrichten.
ABSV solidarisiert sich mit Verbraucherzentrale
Der neue Entwurf für den Berliner Doppelhaushalt sieht vor, dass zwei für den Erhalt von Bundesförderungen notwendige Posten gestrichen werden. Berlin würde dadurch 300.000 Euro sparen, für den Verbraucherschutz in Berlin stünden durch den Wegfall der ergänzenden Bundesförderung 630.000 Euro weniger zur Verfügung. Zusammen mit dem Berliner Mieterverein und weiteren Mitgliedern hat die Verbraucherzentrale einen Appell an das Abgeordnetenhaus verfasst, um die drohende Schieflage abzuwenden. Der ABSV ist langjähriges Mitglied der Verbraucherzentrale und unterstützt mit seiner Unterschrift den Appell ausdrücklich. Was eine Mitgliedschaft bei der Verbraucherzentrale für unseren Verein für Vorteile mit sich bringt und welche damit verbundenen Angebote unsere Mitglieder in Anspruch nehmen können, erfahren Sie in der Novemberausgabe der Vereinsnachrichten. 
Politik trifft Selbsthilfe
Am 22.08. besuchte uns der neu gewählte Bundestagsabgeordnete Lukas Krieger vom Wahlkreis Charlottenburg-Wilmersdorf zusammen mit Sandra Khalatbari, Mitglied des Abgeordnetenhauses. Vom ABSV nahmen an dem Termin die Vorstandsmitglieder Dietmar Polok, Dorothée Reinert und Bedia Kunz sowie Paloma Rändel für die Öffentlichkeitsarbeit und Frank und Silke Larsen für die Bezirksgruppe Charlottenburg-Wilmersdorf bzw. die Gruppe der Führhundhaltenden teil. Bei dem einstündigen Termin konnten wir nur drei unserer vielen Anliegen anbringen. Silke Larsen sprach das Problem der Zertifizierung von Führ- und Assistenzhunden an. Das Behindertengleichstellungsgesetz sah Fristen vor, bis zu denen der sogenannte Altbestand zertifiziert sein sollte. Nach Ablauf der Frist sollten die neu ausgebildeten Hunde und die Schulen neu zertifiziert werden. Das ist bis heute nicht abschließend geregelt und hat zur Folge, dass ausgebildete Führhunde nicht geprüft werden können, kein Patch erhalten und somit auch nicht ihr Zutrittsrecht in Anspruch nehmen bzw. erstreiten können. Ein weiteres Thema war die geplante Fahrradschnellstraße Auerbachstr. Herr Krieger geht davon aus, dass die Radschnellstraße nicht in der Auerbachstraße entstehen wird, da sie verkehrsmäßig seiner Ansicht nach keinen Sinn macht. Er kann nachvollziehen, welche Gefahren die Fahrradschnellstraße für unseren Personenkreis mit sich bringt und versprach uns, das Thema zu verfolgen und sich dafür einzusetzen, dass es auf der Auerbachstraße keine Radschnellstraße geben wird. Unser drittes und weiterhin drängendstes berlinweites Thema sind die kreuz und quer abgestellten E-Scooter. Die fehlenden Sanktionen bei falsch abgestellten Scootern und viel zu wenige Abstellflächen machen die Gefahrenlage für uns nicht besser. Im Gegenteil, immer wieder hören wir von Unfällen unserer Mitglieder. Auch bei diesem Thema versprach Herr Krieger, sich für unsere Belange einzusetzen. Es bleibt abzuwarten, ob sich die Situation verbessert, zumal der Senat im letzten Jahr die Mittel für die Bereitstellung für Abstellflächen um rund zwei Drittel gekürzt hat.
Die Bürgersteige gehören dem Fussverkehr!
Das Thema E-Scooter wird uns alle auch am 01.10. beschäftigen. Drei Jahre nach Einreichen der Verbandsklage gibt es endlich einen Gerichtstermin vor dem Verwaltungsgericht Berlin. Der ABSV wird von Dr. Michael Richter vertreten. Der ABSV möchte das Thema in die Öffentlichkeit rücken und nutzt dafür seine Kommunikationskanäle. Wir rufen auch Sie, liebe Mitglieder, auf, an der öffentlichen Gerichtsverhandlung teilzunehmen. Bitte melden Sie sich dafür im Sekretariat, damit wir wissen, mit wie vielen Mitgliedern wir rechnen und uns entsprechend mit dem Gericht in Verbindung setzen können. 
Mit diesem Aufruf schließe ich unsere Infos für diese Ausgabe verbunden mit den besten Wünschen 
Bedia Kunz für den Vorstand

Woche des Sehens
von Paloma Rändel
Die Woche des Sehens vom 8. bis 15. Oktober macht deutschlandweit auch in diesem Jahr wieder mit vielfältigen Aktionen auf die Situation blinder und sehbehinderter Menschen aufmerksam. Sie endet am 
15. Oktober mit dem Internationalen Tag des weißen Stockes.
Der ABSV plant, unter anderem in Kooperation mit Partnern, diverse Veranstaltungen in und um die Woche des Sehens herum. 
Bereits am 7. Oktober läuten die Musikerinnen und Musiker der Musikschule Notenkind Music Academy Berlin-Steglitz auf Einladung von Wolf-Kultur die Aktionswoche im ABSV-Vereinshaus musikalisch ein.
Als spezielles Angebot in der Aktionswoche lädt die Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank am 9. Oktober erstmals blinde und sehbehinderte Menschen zu einer Führung durch die aktuelle Kunstausstellung und zu einem anschließenden Kunstworkshop ein.
Alle Kunst- und Kulturtermine finden Sie in unserem Kulturkalender in dieser Ausgabe sowie aktualisiert im Internet unter 
www.absv.de/termine/kultur
Am 15. Oktober gibt es gleich zwei Aktionen für mehr Sicherheit auf Bahnsteigen:
Der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) möchte mit einer Kunstaktion auf die Wichtigkeit von Blindenleitstreifen hinweisen. Dazu werden blinde, sehbehinderte und sehende Kunstschaffende gemeinsam am Berliner S-Bahnhof Olympiastadion einen Bahnsteig gestalten und so ein Zeichen für mehr Barrierefreiheit und Sicherheit im öffentlichen Raum setzen.
Wie man im Notfall schnell und effektiv Hilfe holt, darum geht es beim U-Bahn-Sicherheitstraining, das die BVG auf eine Initiative des ABSV auch in diesem Jahr anbietet – mehr Infos im nachfolgenden Beitrag.
Auch nach der Aktionswoche geht es mit tollen Angeboten weiter: Die Mitarbeitenden der Berliner Blindenhörbücherei laden die Sprecherinnen und Sprecher und Hörerinnen und Hörer zu einem gemütlichen und informativen Austausch ein. Auch wer die Hörbücherei noch nicht kennt, ist herzlich eingeladen – siehe ausführlicher Beitrag in dieser Ausgabe.

Sicher unterwegs: Bahnsteig und Gleisbett erkunden
von Paloma Rändel
Die BVG bietet auch in diesem Jahr ein U-Bahn-Sicherheitstraining an.
Dabei erfahren Teilnehmende, wie man im Notfall richtig Hilfe holt, wo Notrufschalter zu finden sind und wie man sich in Gefahrensituationen verhält – auch während der Fahrt.
Mittwoch, 15. Oktober, 10:00 bis 12:00 Uhr
auf dem U-Bahnhof Alexanderplatz, Bahnsteig U5, Gleis 3
Ein besonderes Highlight: Der Strom auf einem Gleis wird abgeschaltet, sodass blinde und sehbehinderte Menschen mit einer eigens gebauten Treppe ins Gleisbett steigen können. Dort lernen sie u. a. die Höhe zum Bahnsteig, die Gleisbeschaffenheit und den auf einigen Bahnhöfen vorhandenen Schutzraum unter dem Bahnsteig kennen.
Auch die Notruf- und Infosäulen sowie die Notbremse im Zug können ausprobiert werden.
Anmeldung per E-Mail: info@bvg.de

Ratgeber & Service
Das Kalenderjahr 2026
von Katharina Diekhof
ACHTUNG - Zeitumstellung: Die Uhren werden auf Winterzeit umgestellt. Am Sonntag, dem 26. Oktober 2025, werden die Uhren um eine Stunde von 03:00 auf 02:00 Uhr zurückgestellt.
Wie immer läutet die Zeitumstellung die letzten Monate des Jahres ein. Höchste Zeit also, sich um einen passenden Kalender für das kommende Jahr zu kümmern. Leider standen zum Redaktionsschluss noch nicht alle Preise fest, aber das hindert mich natürlich nicht, Ihnen einen Überblick über die in diesem Jahr verfügbaren Kalender zu geben.
Gleich zu Anfang gibt es da eine gute Nachricht: Für 2026 ist nach langer Pause wieder ein Großdruck-Kalender in der Größe DIN A5 erhältlich. Ebenso wie der Terminplaner XXL in DIN A4 bietet er aufgeschlagen viel Platz für eigene Notizen und einen guten Überblick über die ganze Woche. Auf der linken Seite befinden sich die ersten drei Tage der Woche, auf der rechten Seite die restlichen vier. Der XXL-Terminplaner in DIN A4 kostet 22,00 Euro.
Natürlich bekommen Sie auch wieder den beliebten Großdruck-Tischkalender in DIN A4-Querformat, bei dem alle Tage einer Woche untereinander angeordnet und mit kräftigen Linien getrennt sind. Das Gleiche gilt für den kleinen Großdruck-Taschenkalender mit den Maßen 12 x 14 cm und den Wandkalender in der Größe DIN A3, bei dem pro Blatt eine ganze Woche abgebildet wird.
Da die Blätter der Großdruck-Kalender oft beidseitig beschrieben werden, empfehlen wir Ihnen unsere nicht durchschlagenden Faserschreiber, die zwischen 2,20 und 3,00 Euro kosten.
Der Reliefkalender der dzb lesen für die Wand trägt in diesem Jahr den Titel „Naturwunder“. Dazu gehört beispielsweise die kroatische Insel Galešnjak. Vom Flugzeug aus betrachtet, sieht sie wie ein niedliches kleines Herz aus. Auch den markanten Externsteinen, einer beindruckenden, 40 m hohen Sandsteinformation im Teutoburger Wald, wurde ein Monat gewidmet. Den Abschluss des Jahres 2026 bilden dann im Dezember die Polarlichter in Schweden. Alle zwölf Motive sind nicht nur gut sichtbar, sondern auch fühlbar. Texte in Braille und Großschrift erläutern zusätzlich die Abbildungen auf den Kalenderblättern. 
Der Punktschrift-Taschenkalender des ABSV mit den Zwischenblättern für eigene Notizen kostet auch diesmal wieder 7,00 Euro. Wenn Sie ihn wie gewohnt zugeschickt bekommen möchten, melden Sie sich bitte in der Hilfsmittelberatung oder im Sekretariat.
Hilfsmittelausstellung im ABSV
von Thomas Schmidt
In diesem Jahr veranstaltet der ABSV eine Hilfsmittelaustellung mit dem Schwerpunkt: Elektronische Hilfsmittel für blinde und sehbehinderte Menschen.
Termin:
-	Mittwoch, 19. November, von 10:00 bis 18:00 Uhr 
-	Donnerstag, 20. November, von 10:00 bis 16:00 Uhr.
im ABSV-Vereinshaus.
Im Fokus stehen elektronische Hilfsmittel wie Braillezeilen, Bildschirmlesegeräte, Vorlesesysteme, elektronische und vergrößernde Sehhilfen sowie KI-gestützte smarte Brillen, mobile Orientierungs- und Kommunikationsgeräte.
Auch in diesem Jahr gibt es ein begleitendes Vortragsprogramm. 
Die Kantine lädt an allen Tagen zur Stärkung ein.
Der Eintritt ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Freizeitgestaltung mit dem Smartphone – Kultur digital erleben
von André Steinmetz und Thomas Schmidt
Der Sommer neigt sich dem Ende zu, die Tage werden kürzer, und viele Menschen suchen nach neuen Ideen zur Freizeitgestaltung. Wenn das Wetter nicht mehr zu ausgedehnten Spaziergängen einlädt, bieten sich kulturelle Aktivitäten wie ein Kino- oder Museumsbesuch als spannende Alternative an. 
Filmerlebnis mit Audiodeskription – die App „Greta“ macht’s möglich. Sie bietet Audiodeskriptionen für ausgewählte Filme, die sich ganz einfach per Kopfhörer synchron zur Kinovorstellung abspielen lassen. So werden visuelle Inhalte über Sprache beschrieben, und der Film wird für alle zugänglich. 
Auch Museen setzen zunehmend auf digitale Unterstützung. Viele Einrichtungen stellen ihren Besucherinnen und Besuchern kostenlose Apps zur Verfügung, die Audioguides enthalten. Diese führen akustisch durch die Ausstellung, liefern spannende Hintergrundinformationen zu den Kunstwerken und vermitteln Wissenswertes über die Künstlerinnen und Künstler. 
Wir bieten Ihnen dazu und zu allen anderen Fragen rund um das Smartphone Schulungen im ABSV-Vereinshaus an.
Schulungsbeitrag pro Stunde: 25,00 Euro für Inhaber der DBSV-Karte und 50,00 Euro für alle anderen. 
Termine und weitere Infos zum Schulungsinhalt erhalten Sie bei: 
Thomas Schmidt (iWelt) 
Telefon: 030 895 88-102
E-Mail: thomas.schmidt@absv.de
André Steinmetz (aWelt)
Telefon: 030 895 88-104
E-Mail: andre.steinmetz@absv.de 

„Hereingeschaut …“ – Beratungen zu vergrößernden Sehhilfen 
von Dr. Stefanie Holzapfel 
Haben Sie manchmal Schwierigkeiten beim Lesen, Schreiben und Erkennen von Anzeigetafeln oder sind stark geblendet? Dann melden Sie sich doch beim ABSV zu einem kostenlosen Beratungstermin an! Masterstudierende des Studiengangs Augenoptik/Optometrie der Berliner Hochschule für Technik (BHT) bieten im Oktober im ABSV-Vereinshaus wieder einige zusätzliche Termine für Beratungen zu vergrößernden Sehhilfen an. 
Im Rahmen eines ca. einstündigen Beratungsgesprächs wird zunächst Ihre Sehfähigkeit bestimmt. Anhand der Ergebnisse werden verschiedene Hilfsmittel erprobt und es wird eine Einführung in deren Handhabung gegeben. Nachfolgend erhalten Sie einen ausführlichen Beratungsbericht, den Sie Ihrem Augenarzt oder Augenoptiker vorlegen können. 
Zur Terminvereinbarung melden Sie sich bitte telefonisch im Sekretariat unter 030 895 88-0.

Karte und Wirklichkeit
von Manuela Myszka
Auch wenn ich in der letzten Ausgabe der Vereinsnachrichten betont hatte, dass es nicht immer nur Google Maps sein muss – diese wohl meistgenutzte App bietet aber ein paar besonders für sehbehinderte Menschen hilfreiche Informationen.
Wichtig für die Orientierung ist ja nicht nur das Kartenbild, das standardmäßig nach Norden ausgerichtet ist, sondern die dort angezeigten Geschäfte, Restaurants oder Institutionen bieten den Vorteil, dass man sich auch Bilder dieser Orte ansehen kann.
Hierzu muss man den Ort, den man genauer betrachten will, auf der Karte antippen, um die rote Stecknadel als Standortmarkierung zu erzeugen. Daraufhin erscheinen in einem eigenen Fenster, das dann aber einen Teil der Karte überdeckt, genauere Angaben, die man auch über die Symbole neben dem Fenster-schließen-Kreuz als Lesezeichen speichern oder teilen kann. Zum Teilen des bei Auswahl dieser Funktion erzeugten Links nutze ich oft das Mailprogramm - so habe ich die Fundstelle, die ich mir gern zu Hause in Ruhe auf einem großen Display erarbeitet habe, dann unterwegs auf dem Smartphone zum Anklicken zur schnellen Verfügung.
Oft enthält dieses Info-Fenster auch schon erste Bilder zum Abgleich des Bildes mit dem Eindruck vor Ort. Besonders hinweisen möchte ich aber auf das Miniaturbild, das sich rechts neben dem Info-Fenster befindet: Beim Anklicken wird daraus nämlich ein bildschirmfüllendes Foto, das sich mit den Fingern nicht nur zoomen, sondern auch um 360 Grad drehen lässt. So kann man sich schon mal ansehen, was man hoffentlich vor Ort auch so wiedererkennt. Und wer jetzt noch zur Sicherheit einen Abgleich mit der Karte braucht, klickt in dem Foto rechts unten auf den schwarzen Kreis mit den beiden schräg zueinander zeigenden Pfeilen - dann teilt sich der Bildschirm: im oberen Teil ist das Bild zu sehen, im unteren Teil erscheint der dazugehörige Kartenausschnitt mit einem blauen Pfeil. Dreht man nun das Bild, dreht sich auch der Pfeil, sodass man auf der Karte die Blickrichtung erkennen kann. Vor Ort ist das eine sehr nützliche Orientierungshilfe.
Leider ist es aus rechtlichen Gründen nicht möglich, die unterschiedlichen App-Darstellungen abzubilden. 
Beim nächsten Sehbehinderten-Forum am 22. Oktober 
von 16:00 bis 18:00 Uhr im Saal des Vereinshauses werden wir uns die App-Möglichkeiten ausführlich ansehen.
Flexible Ampelsteuerung – ein wichtiger Sicherheitshinweis
von Susanne vom Scheidt und Peter Woltersdorf
Die Senatsverwaltung für Verkehr setzt vermehrt auf eine flexible Steuerung der Verkehrsströme an Kreuzungen. Was das für uns in der täglichen Nutzung der Ampeln bedeutet, soll hier beleuchtet werden.
Busse und Straßenbahnen können sich über Funk an der Ampelanlage anmelden und bei der Schaltung Vorrang erhalten. Aus Nebenstraßen kommende Fahrzeuge werden über Kontaktschleifen im Boden erkannt und können den Verkehr auf der Hauptstraße stoppen. Die gleiche Funktion hat der als „Bettelampel“ zurecht verschriene Anforderungstaster für Zufußgehende. Radfahrende benötigen diesen Taster nicht mehr, sie können über Wärmebildkameras erkannt werden. Die Möglichkeiten zur Erfassung der aktuellen Verkehrssituation an Kreuzungen sind mittlerweile vielfältig. Berlin setzt diese Techniken inzwischen immer häufiger ein, um die Ampelschaltungen bedarfsgerecht flexibel auszurichten.
So positiv diese Möglichkeiten beispielsweise zur Beschleunigung des Busverkehrs oder zur Vermeidung erhöhter Abgasbelastungen auch sind, für unseren Personenkreis treten plötzlich bisher unbekannte Probleme auf. So kann es vorkommen, dass man an derselben Querung mit Mittelinsel mal in einem Zug durchlaufen kann und mal auf der Insel warten muss, da der Abbiegeverkehr Vorrang erhält. Oder dass aus Sicherheitsgründen für den Radverkehr zunächst die Rechtsabbieger Grün bekommen und erst danach zeitversetzt der Geradeausverkehr – und das nicht einmal zeitgleich mit dem Fußverkehr.
Man kann sich also leider nicht mehr auf seit Jahren bekannte Schaltungen verlassen und auch das Aushorchen des Verkehrs hilft in manchen Situationen leider nicht weiter. Wichtig ist daher, sich vorrangig auf das akustische und taktile Grünsignal zu verlassen. Falls es keine Akustik gibt, sollte man nicht einfach starten, wenn alle anderen Passanten loslaufen, da doch sehr viele bei Rot gehen. Anders aber, wenn man selber meint, es sei Grün und alle anderen bleiben stehen - dann sollte man unbedingt auch stehenbleiben. 
Da immer noch erst etwa 70 Prozent der Anlagen mit Einrichtungen für blinde und sehbehinderte Personen ausgestattet sind, haben wir bei der Senatsverwaltung mit Nachdruck darauf gedrängt, dass eine solche flexible Steuerung nur an Ampelanlagen mit Akustik eingesetzt werden darf.
Ansonsten in diesem Zusammenhang die Bitte, festgestellte Störungen an den akustischen Ampeln immer umgehend an uns zu melden. Die Anlagen werden nur bei jährlichen Wartungen überprüft, Störungen werden nicht automatisch erkannt. Bitte geben Sie bei den Meldungen möglichst genau an, welche Querung und welcher Mast betroffen ist.
Störungsmeldungen bitte an peter.woltersdorf@absv.de oder telefonisch 030 895 88-138 (ggf. Anrufbeantworter). Bei Urlaubsabwesenheit wenden Sie sich bitte an das Sekretariat. 

Infotag: „Blindenführhund – dein Buddy mit Herz und Köpfchen“
von Silke Larsen
Samstag, 25.10.2025, 
08:30 bis 18:30 Uhr 
im ABSV-Vereinshaus 
Die Veranstaltung richtet sich an junge Menschen mit Blindheit oder Sehbehinderung.
Programm:
Vormittagsprogramm
•	08:30 bis 09:00 Uhr
Anmeldung und Begrüßung
•	09:00 bis 10:00 Uhr
Einführungsvortrag: „Der Blindenführhund als Mobilitätshilfe – ein Überblick“
•	10:00 bis 10:45 Uhr
Diskussionsrunde: „Wie verändert ein Blindenführhund meine Mobilität?“
•	10:45 bis 11:15 Uhr
Kaffeepause
•	11:15 bis 12:15 Uhr
Workshop: „Wie viel Zeit braucht es, bis man ein gutes Gespann ist?“
Mittagspause (12:15 bis 13:15 Uhr)
Nachmittagsprogramm
•	13:15 bis 14:00 Uhr
Selbsterfahrung: „Wie fühlt sich das Laufen mit einem Blindenführhund an?“
•	14:00 bis 14:45 Uhr
Vortrag: „Kann ich den Hund überall mithinnehmen? Rechte und Tipps“
•	14:45 bis 15:15 Uhr
Kaffeepause
•	15:15 bis 16:00 Uhr
Diskussionsrunde: „Werde ich dem Hund gerecht – trotz Familie, Ausbildung oder Beruf?“
•	16:00 bis 17:00 Uhr
Präsentation: „Welche Rassen werden ausgebildet? Training und Auswahl“
•	17:00 bis 17:15 Uhr
Kurze Pause
•	17:15 bis 18:00 Uhr
Fragerunde: „Was ist, wenn der Hund krank ist?“
•	18:00 bis 18:30 Uhr
Abschlussdiskussion und Feedback
Ort
ABSV
Auerbachstraße 7
14193 Berlin
Anfahrt
S-Bahn S7 oder Busse M19, 186 bis S-Bahnhof Grunewald
Kosten
40,00 € (inklusive Verpflegung)
Bitte den Betrag bis spätestens 15.10.2025 überweisen:
Empfänger: ABSV Berlin
IBAN: DE26 1002 0500 0003 1874 00
Verwendungszweck: Jugend/Blindenführhund – Name, Anzahl Teilnehmer*innen
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-333
E-Mail: silke.larsen@ehrenamt.absv.de

Pfote drauf! Ich bin Chepi – und ich darf da rein!
von Chepi
Wuff und hallo, liebe Zweibeiner! Ich bin Chepi – stolze, geprüfte und zertifizierte Blindenführhündin. Seit Jahren führe ich meine Partnerin Silke sicher durchs Leben: über Straßen, durch U-Bahnhöfe, zu Konferenzen, in Cafés, Behörden und – man glaubt es kaum – sogar in Krankenhäuser. Nur eine Tür stellte sich mir kürzlich in den Weg: die einer Orthopädiepraxis in Berlin-Dahlem. Genauer gesagt: am 24. Juli 2025 um 15:30 Uhr. Und das hat mich – und Silke – ziemlich aus der Fassung gebracht.
Kein Zutritt für Hilfsmittel auf vier Pfoten?
Wir standen also da. Silke, wie immer freundlich, ruhig, professionell. Ich an ihrer Seite – Geschirr an, Rute locker, Blick aufmerksam. Und doch: Statt „Guten Tag, kommen Sie bitte rein“ hieß es sinngemäß: „Oh, der Hund muss draußen bleiben.“ Aber, nicht nur die lieben Damen an der Anmeldung, sondern auch der Herr Doktor höchst persönlich wollte mich vor der Praxis sehen!
Verzeihung? Ich bin kein Haustier auf Shoppingtour – ich bin ein medizinisches Hilfsmittel auf vier Pfoten. Ein Blindenführhund. Wir dürfen überall hin, wo Menschen in Straßenkleidung auch hingehen dürfen. Das sagt nicht nur der gesunde Menschenverstand, das sagen auch ziemlich viele Gesetze.
Gesetz ist Gesetz – auch für Arztpraxen
Silke hat die rechtlichen Grundlagen wie ein Profi (was sie ist!) erläutert:
- § 12e BGG: Zutritt mit Assistenzhund ist zu gewähren – außer es läge eine unzumutbare Belastung vor. Spoiler: Die lag nicht vor.
- § 3 AGG: Ein generelles Hundeverbot? Ganz klar Diskriminierung.
- § 33 SGB V: Ich bin kein Modeaccessoire, sondern ein anerkanntes medizinisches Hilfsmittel.
- Grundgesetz + Bundesverfassungsgericht: Auch dort wurde entschieden – Menschen mit Behinderung dürfen nicht ausgeschlossen werden.
- UN-Behindertenrechtskonvention: Die sagt klipp und klar – Barrierefreiheit und selbstbestimmte medizinische Teilhabe sind Menschenrechte.
Was macht das mit uns?
Ihr glaubt gar nicht, wie verletzend das ist. Für Silke, die seit Jahren für das Zutrittsrecht von Assistenzhundteams kämpft, und für mich, die einfach nur ihren Job machen will. Unser Vertrauen wurde gestört – ausgerechnet dort, wo Hilfe und Respekt selbstverständlich sein sollten.
Dabei wäre es so einfach gewesen: Ein freundliches „Willkommen!“, ein Hinweis ans Team, und fertig. Stattdessen Diskussionen, Verzögerungen und ein unterschwelliger Druck: „Kann der Hund nicht draußen warten?“
Nein. Kann ich nicht. Und darf ich auch nicht.
Wir kommen wieder – mit Haltung und Gesetz
Am 28. August 2025 stehen wir wieder vor dieser Praxis. Und diesmal – hoffen wir – mit offenen Türen, offenen Herzen und einem informierten Team. Ein Hinweis von mir, Chepi, ans Praxispersonal: Ich bin leise, arbeite konzentriert, bin hygienisch unbedenklich und wesentlich besser trainiert als so mancher Klinikaufzug. Also bitte: Keine Diskussion mehr. Ich gehöre dazu.
Und noch etwas: Redet mit Silke, nicht über sie. Sie ist volljährig, kompetent und sehr wohl in der Lage, über ihre Gesundheit zu sprechen. Auch das ist diskriminierend!  
Diskriminierung passiert nicht nur auf der Straße – sie passiert auch in weißen Kitteln. Aber sie darf keinen Platz haben. Schon gar nicht in einer Zeit, in der Barrierefreiheit gesetzlich verankert und moralisch geboten ist.
Also: Türen auf für Assistenzhundteams. Denn wo alle Menschen Zugang haben, da haben auch wir – Führpfoten wie ich – unseren Platz.

Kultur & Freizeit
Lockeres Treffen in der Berliner Blindenhörbücherei
von Angela Schmielewski
Wir möchten Sie recht herzlich einladen, am 16. Oktober 2025 um 16:30 Uhr einen gemütlichen Nachmittag bei uns im kleinen Saal, Auerbachstr. 5, 14193 Berlin, oder, wenn „Petrus“ mitspielt, auf unserer Terrasse zu verbringen.
Lernen Sie unsere Sprecherinnen und Sprecher und die Mitarbeitenden der Berliner Blindenhörbücherei persönlich kennen, tauschen Sie Ihre Erfahrungen und Erlebnisse mit uns und anderen Gästen aus, kurzum:  besuchen Sie den Grunewald!
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie unser unterhaltsames Zusammensein in Form von Naturalien- oder Getränkespenden tatkräftig unterstützen. Bitte teilen Sie uns mit, was Sie mitbringen können, damit wir die Gourmetauswahl koordinieren können. Wer will schon drei gleiche Hummer- oder Krustentiersalate? 
Ihre verbindliche Anmeldung geben Sie uns bitte bis zum 06.10.2025 per E-Mail: bhb@berliner-hoerbuecherei.de oder per Telefon: 030 826 31 11 bekannt.
Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen unterhaltsamen und genussvollen Nachmittag.
Das Team der Berliner Blindenhörbücherei – Angela Schmielewski (Leitung), Birgit Riedel, Ute Benedikt, Katrin Schulze-Knoch – freut sich auf Sie!

Empfehlungen der Berliner Blindenhörbücherei
von Angela Schmielewski 
Curtis Briggs – Die Farbe der Sterne
Als ein verschollenes Meisterwerk von Kandinsky auftaucht, scheint das die Rettung zu sein, aber damit gehen die Probleme erst richtig los. Leo und Julia geraten in einen Strudel von emotionalen, kriminellen und komödiantischen Verwicklungen, in die Immobilienhaie, Klein- und Groß-Kriminelle, eine hoffnungslos überforderte Polizei sowie ein intellektueller Marder entscheidend eingreifen.
Sprecher: Claas Christophersen
Spieldauer: 9:09 h
Bestell-Nr.: 30518
Geir Gulliksen – Oberes Tor, unteres Tor
Ein kleines norwegisches Dorf in den 1950er Jahren: Gladys ist im Alter von achtzehn Jahren schwanger und darum heiratet sie Gunnar, den Vater des Kindes. Drei Söhne bringt sie schließlich zur Welt, die sie großzieht, so gut sie eben kann. An ihrem Totenbett wachen Jahrzehnte später zwei dieser Söhne und stöbern in ihren Erinnerungen: Welche Geschichte werden sie einander einmal erzählen, über das Leben ihrer Mutter und das ihres Bruders, der schon lange nicht mehr am Leben ist?
Sprecher: Manfred Spitzer
Spieldauer: 12:09 h
Bestell-Nr.: 30778
Kimberly MacCreight – Tochterliebe
Studentin Cleo hat nicht das beste Verhältnis zu ihrer Helikopter-Mutter Kat. Während Cleo sich von ihren Gefühlen leiten lässt und dabei auch mal an den falschen Mann gerät, führt Kat das perfekt durchgeplante Leben einer glücklich verheirateten, erfolgreichen New Yorker Anwältin. Jedenfalls ist es das, was Cleo denkt – bis Kat eines Abends spurlos verschwindet. Als Cleo zum Abendessen nach Hause kommt, herrscht Chaos im Wohnzimmer.  Cleo entdeckt einen blutigen Schuh ihrer Mutter und weiß: Etwas Schreckliches muss passiert sein. 
Sprecherin: Lana Ghafoor
Spieldauer: 11:31 h
Bestell-Nr.: 31022
Paul Murray – Der Stich der Biene
Dickie Barnes' Autogeschäft läuft nicht mehr. Aber anstatt sich dem Problem zu stellen, beginnt er in den Wäldern einen Bunker zu bauen. Seiner Frau Imelda, erscheinen die Avancen von Big Mike, dem reichen Rinderzüchter, immer attraktiver. Die achtzehnjährige Cass reagiert auf den Niedergang, indem sie beschließt, sich bis zu ihrem Abschluss jeden Tag zu betrinken, während der zwölfjährige PJ einen Plan schmiedet, um von zu Hause abzuhauen.
Sprecher: Nicolas Batthyany
Spieldauer: 28:10 h
Bestell-Nr.: 30949
Francesca Segal – Willkommen auf Tuga
Die Londoner Tierärztin Charlotte Walker hat ein Stipendium auf der winzigen, abgelegenen Insel Tuga de Oro angenommen, um die vom Aussterben bedrohten Goldmünzenschildkröten zu untersuchen. Sie kann die besten Gründe für dieses Jahr im Paradies anführen: Gibt es eine bessere Motivation als die Rettung einer Art? Die Realität aber ist komplexer. Denn Charlotte hat ein Geheimnis, und sie ist fest entschlossen, das Rätsel, das ihr Leben beherrscht, endlich zu lösen.
Sprecherin: Johanna Jacobi
Spieldauer: 14:19 h
Bestell-Nr.: 30863
Douglas Westerbeke – Die unendliche Reise der Aubry Tourvel
Ende des 19. Jahrhunderts. Die 10-jährige Pariserin wird plötzlich von einem mysteriösen Leiden heimgesucht. Sie kann nie länger als drei, in Ausnahmefällen fünf Tage, an einem Ort bleiben. Bis zu ihrem Tod mit 70 Jahren bereist sie die Erde jahrzehntelang zu Fuß. Dabei erlebt sie unendlich viele Abenteuer und trifft Menschen, die ihr sehr viel bedeuten.
Sprecher: Alexander M. Schmidt
Spieldauer: 13:24 h
Bestell-Nr.: 29136
Last-Minute-Anmeldungen zum Autofahren für Blinde und Sehbehinderte
von Paloma Rändel
Bis zum 17. Oktober können sich fahrbegeisterte blinde und sehbehinderte Menschen noch anmelden, um einen Tag voller Adrenalin und Motorensound zu erleben.
Am Samstag, 25. Oktober 2025, ist es dann soweit: Von 10:00 bis 16:00 Uhr können blinde und sehbehinderte Menschen selbst am Steuer sitzen. Der ABSV organisiert die Veranstaltung gemeinsam mit dem Fahrlehrer-Verband Berlin und dem Driving-Center Groß Dölln. 
Programm
In diesem Jahr können alle fahrfreudigen Gäste in zwei Durchläufen PKW, Bus oder Motorrad (auf dem Sozius) fahren. Die Sachverständigenorganisation DEKRA stellt einen Überschlagsimulator zur Verfügung, mit dem man die Selbstbefreiung bei einem hoffentlich nicht eintretenden Unfall trainieren kann.
Auch für die Verpflegung ist gesorgt: Es gibt eine warme Suppe, wahlweise mit oder ohne Fleisch, ein Kaltgetränk sowie Kaffee und Kuchen.
An- und Rückreise
Die Fahrlehrer bieten einen Shuttle an. Das sind die Einstiege:
•	07:30 Uhr ABSV-Vereinshaus (Rewe-Parkplatz gegenüber) 
•	08:00 Uhr S-Bahnhof Ahrensfelde
•	08:00 Uhr S-Bahnhof Oranienburg.
An allen Einstiegen stehen Busse bereit. Das ABSV-Vereinshaus ist von 07:00 bis 07:30 Uhr für Toilettengänge geöffnet.
Natürlich ist auch eine Anreise direkt zum Driving-Center Groß Dölln möglich. Bitte geben Sie dies bei Ihrer Anmeldung an.
Anmeldung und Kosten
Die Teilnahmepauschale beträgt 15,00 Euro pro Person. Darin enthalten ist neben dem Fahrspaß, dem Shuttle hin und zurück auch die Verpflegung vor Ort. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung an:
•	Ihren Namen und den Ihrer Begleitperson/en
•	Anzahl der Personen, die in Groß Dölln fahren möchten
•	Anzahl der Personen, die vegetarisch essen möchten
•	Mitnahme eines Blindenführhundes
•	Ort des Shuttle-Einstiegs (ABSV, S-Bahnhof Ahrensfelde, S-Bahnhof Oranienburg) oder eigene Anreise.
Die Anmeldung wird erst bei rechtzeitiger Überweisung der Teilnahmepauschale gültig. Die Kontodaten senden wir Ihnen mit dem Eingang der Anmeldung zu.
Telefon: 030 895 88-0
E-Mail: autofahren@absv.de
Hinweis: Hörerinnen und Hörer von DBSVinform hören an dieser Stelle einen Beitrag von Ohrsichtradio.

Quiz 
von Anke Overbeck
Jedes zu erratende Wort hat sechs Buchstaben. 
Hinweis: Ä, Ö und Ü werden wie ae, oe und ue geschrieben.
1. Ein Mönch oder ein männliches Geschwisterkind
2. Dummkopf oder ein Signalgeber
3. Auerochse im Blattwerk
4. Falschgeld oder Teil einer Pflanze
5. Schnaps oder eine Pflanze aus den Bergen

Die letzten Buchstaben ergeben – von oben nach unten gelesen – 
das Lösungswort: Teile eines Weinstocks
Bitte schicken Sie die Lösung bis 15. Oktober per E-Mail an freizeit@absv.de oder rufen Sie an unter Telefon 030 895 88-0.
Lösung des September-Rätsels: 
Gesucht war der dritte Buchstabe aus den folgenden Worten, die das Lösungswort – einen Wasserlauf oder einen berühmten deutschen Komponisten – ergaben.
1. Gabel 2. Platz 3. Asche 4. Kehre
Lösungswort: 	BACH

Herbstankündigung
von Christine Langer
Der Sommer ist zu Ende.
Die Sommersonnenwende,
sie ist schon längst vollzogen.
Die Stare südwärts flogen.
Bin froh, dass ich nicht schwitze,
und traurig, denn ich sitze
nicht mehr auf dem Balkon.
Die Stühle hab ich schon
verstaut und gut verpackt.
Ich bade nicht mehr nackt.
Das Wasser ist zu kalt.
Bunt ist das Blatt im Wald.
Die Sammler Pilze finden.
„Herbst ist's“, sie laut verkünden.

Termine
Bezirks- und Stadtteilgruppen
Charlottenburg-Wilmersdorf
Samstag, 11. Oktober,
14:00 Uhr
Treffen 
ABSV-Vereinshaus
Neues aus dem ABSV-Sozialdienst
Anmeldung
Ingrid Haas
Telefon: 030 38 38 60 22
E-Mail: charlottenburg-wilmersdorf@absv.de

Friedrichshain-Kreuzberg
Mittwoch, 15. Oktober,
15:00 Uhr
Sitzung und Sprechstunde 
Club „Lebensfreude“
Bunte Veranstaltung „Rund um Erich Kästner“ mit Anja Winter. 
Auch interessierte Mitglieder anderer Gruppen sind bei einer Kostenbeteiligung von 5,00 Euro herzlich willkommen. 
Ort
Club „Lebensfreude“, Kadiner Str. 1, 10243 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U5, Tram 21, M10 bis Frankfurter Tor
Anmeldung
Ute Benedikt
Telefon: 030 22 35 80 31
Mobil: 0176 40 51 12 57

Lichtenberg
Mittwoch, 1. Oktober,
14:00 bis 18:00 Uhr
Sprechstunde und BPA Beratung 
DRK Kreisverband Müggelspree e. V.
Wir beraten Sie an jedem ersten Mittwoch im Monat.
Blickpunkt Auge ist ein Beratungsangebot für sehbehinderte und blinde Menschen und für Menschen, deren Erkrankung zu Sehverlust führen kann sowie für deren Angehörige. Betroffene beraten Betroffene und leisten erste Hilfe zur Selbsthilfe. Die Einzelberatung richtet sich nach den individuellen Lebenslagen der Ratsuchenden.
Ort
DRK Kreisverband Müggelspree e. V.
Weitlingstraße 2, 10317 Berlin
Anmeldung
Angelika Ostrowski
Telefon: 030 895 88-350
E-Mail: lichtenberg@absv.de

Dienstag, 14. Oktober,
13:00 bis 17:00 Uhr
Gesundheits- und Selbsthilfetag in Lichtenberg 
Kiezspinne FAS e. V.
Die Bezirksgruppe Lichtenberg und das Beratungsangebot Blickpunkt Auge des ABSV sind dabei. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich über vielfältige Themen rund um Gesundheit und Selbsthilfe zu informieren und ins Gespräch zu kommen. Fragen beantwortet Angelika Ostrowski.
Ort
Kiezspinne FAS e. V., Schulze-Boysen-Str. 38, 10365 Berlin
Anfahrt
U- und S-Bahn bis Frankfurter Allee

Marzahn-Hellersdorf
Donnerstag, 9. Oktober,
10:00 Uhr
Wandertreff 
Unsere Wandergruppe kommt regelmäßig zusammen – frische Luft, schöne Wege und gute Laune inklusive!
Mittwoch, 22. Oktober,
12:30 Uhr
Eisbein-Essen 
Restaurant "Zur S-Bahn"
Für die, die kein Eisbein möchten, gibt es auch andere leckere Gerichte zu essen.
Ort
Gaststätte „Zur S-Bahn“
Heinrich-Grüber-Straße 1
12621 Berlin
Am Eingang ins Restaurant sind einige Stufen zu überwinden.
Anfahrt
S-Bahn S5, Bus 197, 269 bis S-Bahnhof Kaulsdorf
Anmeldung
Angelika Vorpahl (bis 15.10.2025)
Telefon: 030 34 72 83 02 (mit AB)

Mitte
Mittwoch, 15. Oktober,
14:00 bis 16:00 Uhr
Treffen 
ABSV
Auf Ihr/Euer Kommen mit Anmeldung freuen sich
Roswitha Röding und Christel Soueid.
Ort
ABSV
Auerbachstraße 7
14193 Berlin
Treffpunkt
Seminarraum 1 (Untergeschoss)
Anfahrt
S-Bahn S7, Busse 186 und M19 bis Grunewald
Anmeldung
Roswitha Röding (bis 10.10.2025)
Telefon: 030 391  27 63 (mit AB)
E-Mail: roeding@t-online.de

Neukölln
Dienstag, 14. Oktober,
15:00 Uhr
Kaffeeklatsch 
Café „Happiness“ am Bat–Yam–Platz
Zum gemütlichen Kaffeeklatsch am Nachmittag wird herzlich eingeladen.
Am gleichen Tag Sprechstunde der Gruppenleitung im Bürgerzentrum Werbellinstraße 42 (nach Absprache ab 10:30 Uhr)
Ort
Café „Happiness“
Lipschitzallee 70, 12353 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U7 bis Lipschitzallee
Ausgang nach der Rolltreppe links, nach 80 m auf der rechten Seite des Platzes

Freitag, 24. Oktober,
17:00 Uhr
Haxen-Essen im Bierseidel 
Gasthaus „Zum Bierseidel“
Angeregt vom Oktoberfest treffen wir uns zum Schweinshaxen-Essen. Es gibt auch halbe Haxen.
Ort
Gasthaus „Zum Bierseidel“
Fritz-Reuter-Allee 182 d, 12359 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U7 bis Britz Süd (Ausgang in Fahrtrichtung Rudow, draußen 150 m rechts an einem großen Parkplatz vorbei, Bierseidel liegt rechts neben Aldi)
Anmeldung
(bis 20.10.2025)
Telefon: 030 895 88-311

Reinickendorf
Montag, 13. Oktober,
15:00 Uhr
Mitgliederversammlung 
Stadtteilzentrum im Ribbeck-Haus
Zu Gast: Andrea Gedenk von der Firma Help Tech
Sie stellt das VoxiVision vor – ein neues, handliches Lesegerät mit vielen weiteren Funktionen.
Ort
Stadtteilzentrum im Ribbeck-Haus
Senftenberger Ring 54
13435 Berlin (Märkisches Viertel)
Anfahrt
Bus 122 bis Senftenberger Ring Nord
ca. 130 Meter Fußweg
Gästeparkplätze sind am Ribbeck-Haus vorhanden.

Spandau
Mittwoch, 1. Oktober,
15:30 bis 17:00 Uhr
Treffen 
Seniorenklub Lindenufer
Martin Müller von Selbstbestimmt Leben berichtet über Leben mit oder ohne Assistenz und steht für Fragen zur Verfügung.
Termin zum Vormerken: Mittwoch, 3. Dezember: Weihnachtsfeier
Näheres folgt per Einladung.
Ort
Seniorenklub Lindenufer
Mauerstraße 10 a
13597 Berlin
Anfahrt
S-Bahn S3, S9 bis Bahnhof Spandau
U-Bahn U7 bis Rathaus Spandau
Busse 130, 134, 135, 136, 137, 237, 337, 638, 671, M32, M36, M37, M45, X33, X36, X37 bis Rathaus Spandau
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-315
Mobil: 0176 31 20 29 96
E-Mail: spandau@absv.de

Donnerstag, 16. Oktober,
18:00 Uhr
Stammtisch 
Café „Lutetia“
Der Stammtisch bietet eine gemütliche Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch.
Ort
Café „Lutetia“
Jüdenstraße 10
13597 Berlin
Anfahrt
S-Bahn S3, S9 bis Bahnhof Spandau
U-Bahn U7 bis Rathaus Spandau
Busse 130, 134, 135, 136, 137, 237, 337, 638, 671, M32, M36, M37, M45, X33, X36, X37 bis Rathaus Spandau
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-315
Mobil: 0176 31 20 29 96
E-Mail: spandau@absv.de

Dienstag, 28. Oktober,
17:00 Uhr
Fit mit Manfred Schmidt 
Bleiben Sie auch im Alter in Bewegung – „Fit mit Manfred Schmidt“ begleitet Sie mit einfachen Übungen am Telefon, ganz ohne Vorkenntnisse.
Anmeldung
Manfred Schmidt
Mobil: 0179 597 83 92

Mittwoch, 5. November,
15:30 Uhr
Eisbein-Essen 
Seniorenclub Lindenufer
Die Bezirksgruppe lädt zum Eisbein-Essen ein. 
Ort
Seniorenklub Lindenufer
Mauerstraße 10 a
13597 Berlin
Anfahrt
S-Bahn S3, S9 bis Bahnhof Spandau
U-Bahn U7 bis Rathaus Spandau
Busse 130, 134, 135, 136, 137, 237, 337, 638, 671, M32, M36, M37, M45, X33, X36, X37 bis Rathaus Spandau
Anmeldung
(bis 23.10.)
Telefon: 030 895 88-315
Mobil: 0176 31 20 29 96
E-Mail: spandau@absv.de

Steglitz-Zehlendorf
Donnerstag, 23. Oktober,
17:30 Uhr
Stammtisch 
Osteria „Angelini“
Der Stammtisch bietet eine gemütliche Gelegenheit zum  Erfahrungsaustausch.
Ort
Osteria „Angelini“
Schloßstraße 54
12165 Berlin (Ecke Braillestraße)
Anfahrt
Bus M48 bis Braillestraße oder S- und U-Bahn Rathaus Steglitz mit etwas Fußweg

Tempelhof-Schöneberg
Samstag, 11. Oktober,
17:00 Uhr
Herbst-Essen 
Restaurant „Heidelbeere“
Mitglieder der Bezirksgruppe Tempelhof-Schöneberg erhalten einen Einladungsbrief mit weiteren Angaben.
Ort
Restaurant „Heidelbeere“
Heidelberger Platz 1
14197 Berlin
Anfahrt
direkt am S-Bahnhof Heidelberger Platz
Anmeldung
Christel Jung
Mobil: 0151 72 11 05 28

Treptow-Köpenick
Stadtteilgruppe Köpenick
Dienstag, 7. Oktober,
15:30 bis 17:00 Uhr
Sprechstunde 
Hauptmannsklub 103,5
Austausch von Informationen bei Kaffee und Kuchen.
Ort
Hauptmannsklub 103,5 e.V.
Wendenschloßstraße 105 (Nähe Schloßplatz Köpenick), 12559 Berlin
Anfahrt
Tram 27, 60, 62, 63, 67, 68 oder Busse 62, 165 bis Müggelheimer Straße/Wendenschloßstraße
Stadtteilgruppe Treptow
Montag, 27. Oktober,
14:00 Uhr
Treffen 
Kiezklub Treptow-Kolleg
Thema: Frau Dubke stellt das Seniorenmagazin vor.
Ort
Kiezklub Treptow-Kolleg (Baumschulenweg)
Kiefholzstraße 274, 12437 Berlin
Anfahrt
S-Bahn bis Baumschulenweg, Busse 365 bis Baumschulenweg, 170, 265 bis Baumschulenstraße/Kiefholzstraße, 166 bis Mosischstraße
Anmeldung
Jan Riedel (bis 17.09.2025)
Telefon: 030 933 61 45 oder 
E-Mail: treptow@absv.de
Interessengruppen
Arbeitskreis Kultur und Freizeit
Montag, 6. Oktober,
17:00 Uhr
Treffen 
Das Treffen findet online per Zoom statt.
Anmeldung
Katrina Blach
Telefon: 030 895 88-119
E-Mail: katrina.blach@absv.de

Arbeitskreis Verkehr, Umwelt, Mobilität
Dienstag, 14. Oktober,
17:00 Uhr
Treffen 
Das Treffen findet online per Zoom statt.
Anmeldung
Peter Woltersdorf
Telefon: 030 895 88-138
E-Mail: peter.woltersdorf@absv.de

Eltern-Kind-Gruppe
Samstag, 11. Oktober,
15:00 bis 18:00 Uhr
Treffen 
ABSV-Vereinshaus
Unsere liebevolle Eltern-Kind-Gruppe kommt am Nachmittag zusammen, um in entspannter Atmosphäre gemeinsam Zeit zu verbringen und neue Freundschaften zu knüpfen.
Anmeldung
Mandy Hamann
Telefon: 0152 234 769 52

Gruppe der Führhundhaltenden
Samstag, 25. Oktober,
08:30 bis 18:30 Uhr
Infotag: „Blindenführhund – dein Buddy mit Herz und Köpfchen“ 
ABSV-Vereinshaus
Thema: Jugend und Blindenführhund
An diesem Tag beschäftigen wir uns gemeinsam mit jungen blinden und sehbehinderten Menschen umfassend mit dem Thema Blindenführhund und dessen Bedeutung im Alltag. Geplant sind Vorträge, Workshops sowie praktische Einheiten, die einen vielseitigen Einblick ermöglichen.
Programm – siehe Extra-Beitrag in dieser Ausgabe.
Kosten
40,00 € (inklusive Verpflegung)
Anmeldung
Silke Larsen (bis 15.10.2025)
Telefon: 030 895 88-333
E-Mail: silke.larsen@ehrenamt.absv.de

Hör-/Sehbehindertengruppe
Mittwoch, 15. Oktober,
10:00 Uhr
Treffen 
ABSV-Vereinshaus
Nach einem Referat zum Thema „Licht und Beleuchtung“ gibt es wieder Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch.
Anmeldung
Roswitha Röding
Telefon: 030 391 27 63
E-Mail: roeding@t-online.de

iPhone-Stammtisch „Apfel-Kompott“
Freitag, 10. Oktober,
15:00 bis 17:00 Uhr
Erfahrungsaustausch 
ABSV-Vereinshaus
Wir treffen uns zum gemeinsamen Erfahrungsaustausch rund um iPhone, iPad, VoiceOver, Mac und Apple Watch.
Treffpunkt
Seminarraum 1 und 2
Anmeldung
E-Mail: apfel-kompott@absv.de

Jugendgruppe
Samstag, 25. Oktober,
08:30 bis 18:30 Uhr
Infotag: „Blindenführhund – dein Buddy mit Herz und Köpfchen“ 
Die Veranstaltung findet gemeinsam mit der Gruppe der Führhundhaltenden statt.

Mitteltreff
Mittwoch, 22. Oktober,
17:00 Uhr
„Regional kostbar“, gemeinsames Kochen 
Kochstudio im Blindenhilfswerk Berlin e. V.
Geschmack ist auch eine Frage der Herkunft. Unter der Bezeichnung „Regional kostbar“ bereiten die Mitglieder des Mitteltreff ein Menü zu, bei dem Zutaten aus der Region die Hauptrolle spielen. Im Mittelpunkt stehen dabei Erzeugnisse aus den Bauernhöfen Brandenburgs, natürlich in BIO-Qualität.
Unterstützt wird die Veranstaltung durch die Aktion Augenlicht.
Ort
Blindenhilfswerk Berlin e. V.
Rothenburgstr. 15
12165 Berlin
Anfahrt
Nähe S- und U-Bahnhof Rathaus Steglitz
Anmeldung
Lisa Groll (bis 15.10.)
Telefon: 030 895 88-326
E-Mail: lisa.Groll@ehrenamt.absv.de

Sehbehindertenforum
Mittwoch, 22. Oktober,
16:00 bis 18:00 Uhr
Sehbehindertenforum 
ABSV-Vereinshaus
Offenes Treffen für sehbehinderte Mitglieder aller Gruppen.
Diesmal werden Orientierungs-Apps und -Karten vorgestellt.
Treffpunkt
Saal
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-328

Skatgruppe
Samstag, 25.Oktober, 
14:00 bis 18:00 Uhr 
Skat 
ABSV-Vereinshaus

Samstag, 8. November,
14:00 bis 17:00 Uhr
Skat-Workshop 
ABSV-Vereinshaus
Anmeldung für beide Termine
Rainer Winistädt
Telefon: 030 394 84 68
Dieter Jacob
Telefon: 030 411 83 75

VoiceOver-Stammtisch
Dienstag, 28. Oktober,
15:00 bis 17:00 Uhr
Treffen 
ABSV-Vereinshaus
Anmeldung
Rainer Kozuskewicz
Telefon: 0176 80 40 82 69
E-Mail: kozuskewicz@icloud.com
(auch bei Abmeldung bitte anrufen)

Wandergruppe
Samstag, 18. Oktober
Rund um Neuzelle 
Diese ca. 8 km lange Wanderung führt uns wieder einmal an die Oder.
Treffpunkt
ca. 08:15 Uhr auf dem S-Bahnhof Ostkreuz (Regionalbahn Gleis 1) in der Mitte.
Wir fahren mit dem Zug der Linie RE1, der um 08:31 Uhr abfährt bis Frankfurt (Oder) und steigen dort um.
Anmeldung
Christina Tietz (bis 13.10.2025)
Telefon: 03379 203 37 17
Mobil: 0151 70 39 15 14
E-Mail: tinatigertaler@gmail.com

Blickpunkt Auge
Blickpunkt Auge ist ein kostenfreies Beratungsangebot für sehbehinderte und blinde Menschen und für Menschen, deren Erkrankung zu Sehverlust führen kann, sowie für deren Angehörige. Betroffene beraten Betroffene und leisten erste Hilfe zur Selbsthilfe. Die Einzelberatung richtet sich nach den individuellen Lebenslagen der Ratsuchenden.
Vorträge
Mittwoch, 29. Oktober, 16:00 Uhr 
Grauer Star (Katarakt)
ABSV-Vereinshaus
Referent	
Prof. Dr. med. Joachim Wachtlin, Chefarzt der Abteilung für Augenheilkunde am Alexianer St. Gertrauden-Krankenhaus
Anmeldung
Thomas Schmidt / Marina Rakow
Koordination medizinische Vortragsreihe
Telefon: 030 895 88-151
E-Mail: berlin@blickpunkt-auge.de

Selbsthilfetreffen
Donnerstag, 6. November,
15:00 bis 17:00 Uhr
Selbsthilfegruppe Glaukom
ABSV-Vereinshaus
Erfahrungsaustausch, Informationen und Tipps zur Selbsthilfe und Alltagsbewältigung für Menschen mit Glaukom
Leitung: Ingrid Haas und Christel Soueid
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-0
E-Mail: info@absv.de

Beratungen
Mittwoch, 1. Oktober,
14:00 bis 18:00 Uhr
Beratungsstelle Lichtenberg
DRK Kreisverband Müggelspree e. V.
Wir beraten Sie an jedem ersten Mittwoch im Monat.
Ort
DRK Kreisverband Müggelspree e. V.
Weitlingstraße 2, 10317 Berlin
Anmeldung
bei Angelika Ostrowski
Telefon: 030 895 88-350
E-Mail: lichtenberg@absv.de

Dienstag, 14. Oktober, 
10:00 bis 12:00 Uhr
Beratungsstelle Neukölln
Bürgerzentrum Neukölln
Wir beraten Sie an jedem zweiten Dienstag im Monat. 
Durchführender ist Peter Nicolai.
Ort
Bürgerzentrum Neukölln
Werbellinstraße 42, 12053 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U7 bis Rathaus Neukölln, U8 bis Boddinstraße
Busse M43, 166 bis Boddinstraße
Anmeldung
bei Peter Nicolai
Telefon: 030 895 88-311
E-Mail: neukoelln@absv.de 

Donnerstag, 28. Oktober,
14:00 bis 17:00 Uhr
Beratungsstelle Reinickendorf
Stadtteilzentrum im Ribbeck-Haus
Wir beraten Sie an jedem vierten Donnerstag im Monat: Beratung und Informationen zu vielen Themen rund ums Sehen wie Hilfsmittel und Alltagshilfen oder rechtliche Fragen.
Ort
Stadtteilzentrum im Ribbeck-Haus
Senftenberger Ring 54, 13435 Berlin
Anmeldung
bei Dieter Jacob und Peter Bobien
Telefon: 030 895 88-341
E-Mail: petra.rissman@absv.de

Donnerstag, 28. Oktober,
13:00 bis 16:00 Uhr
Beratungsstelle Marzahn
Augenklinik Marzahn
Wir beraten Sie an jedem letzten Donnerstag im Monat.
Ort
Augenklinik Marzahn
Brebacher Weg 15
12683 Berlin
Anmeldung
bei Petra Rissmann
Telefon: 030 895 88-115
E-Mail: petra.rissmann@absv.de 

BVG-Mobilitätstrainings
Bei den regelmäßigen Trainings können Menschen mit Behinderung ganz in Ruhe das Fahrzeug erkunden und sich mit den Gegebenheiten an der Haltestelle vertraut machen. 
Mitarbeitende der BVG unterstützen und beantworten Fragen.
U-Bahn
Mittwoch, 15. Oktober, 
10:00 bis 12:00 Uhr 
Mitte
U-Bahnhof Alexanderplatz, Bahnsteig U5, Gleis 3
Sicherheitstraining mit Gleisbegehung – siehe ausführlicher Artikel in dieser Ausgabe
Bus
Donnerstag, 16. Oktober, 
10:00 bis 12:00 Uhr 
Wedding
Betriebshof der BVG, Müllerstr. 79, nahe U-Bhf. Afrikanische Str.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Anmeldung
Telefon: 030 25 63 45 67
E-Mail: info@bvg.de

Sport
Neuer dreimonatiger Tanzkurs für Anfänger
Nach mehr als drei Jahren können wir, die Tanzsportgruppe des BBSV, wieder einen neuen Anfängerkurs anbieten, unter der Leitung unserer neuen Trainerin Janina Bothe. Gelehrt werden die Anfangsgründe von Walzer, Tango, Foxtrott, Rumba, Chachacha, Mambo und Discofox.
Der Kurs findet freitags von 16:00 bis 17:10 Uhr im Saal des ABSV-Vereinshauses statt. Damit er auf jeden Fall über volle drei Monate geht, wird er voraussichtlich in den April 2026 hinein verlängert werden.
Beginn: 9. Januar 2026
Information und Anmeldung 
bei Sabine Elsässer
Telefon: 030 788 18 10 oder 0174 853 81 96

Showdown im BBSV
Jeden Mittwoch,
16:00 bis 18:00 Uhr
ABSV-Vereinshaus
In der Showdown-Trainingsgruppe gibt es noch Plätze für Neueinsteiger oder Fortgeschrittene. 
Ein Angebot des Berliner Blinden- und Sehbehindertensportvereins (BBSV).
Anmeldung
bei Frank Larsen
Telefon: 0179 764 61 15
E-Mail: franklarsen@gmx.de

Qigong
Jeden Dienstag,
11:00 bis 12:00 Uhr
ABSV-Vereinshaus
Frank Larsen lädt herzlich zu neuen Workshops im Bereich Entspannung und Wohlbefinden ein. Der Alltag kann für uns mit unseren Herausforderungen anstrengend sein – diese Workshops helfen, loszulassen, neue Energie zu schöpfen und chinesische Entspannungstechniken kennenzulernen.
Anmeldung
bei Frank Larsen
Telefon: 0179 764 61 15
E-Mail: franklarsen@gmx.de

Kulturkalender
Donnerstag bis Samstag, 2. bis 4. Oktober, 
20:00 Uhr
„Tod in der Tupperbox“, Kriminaltheater mit Audiodeskription 
Theater Thikwa
Ein Mordsmenü von Theater Thikwa und Frl. Wunder AG
Tastführung: 19:00 Uhr 
nach vorheriger Anmeldung 
Kantinen sind praktisch. Aber in Kantinen leidet der Geschmack. Warum bloß? Neun Performer*innen machen ihre eigene Kantine auf und laden das Publikum zu Tisch! Doch ein geheimnisvolles Verbrechen verdirbt die Stimmung. Die Mithilfe der Gäste ist gefragt. In kleinen, feinen Essensgängen ermitteln wir mit allen Sinnen: Was verrät ein Geschmack? Was wissen wir über unser Essen nicht? Und welche Rolle spielt der Darm? In diesem Krimi-Dinner wird das Essen selbst zum Kriminalfall – guten Appetit! 
Ort
Theater Thikwa
(in den Mühlenhaupthöfen)
Fidicinstr. 40
10965 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U6 bis Platz der Luftbrücke, U6/U7 bis Mehringdamm; Busse M19 bis Mehringdamm, 248 und M43 bis Platz der Luftbrücke
Benötigen Sie einen Abholservice von einer ÖPNV-Haltestelle? Dann bitte bei Anmeldung angeben oder anrufen unter: 0178 184 80 70
Kosten
18,40 Euro / ermäßigt 11,75 Euro; Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 61 20 26 20
E-Mail: silke.stuck@thikwa.de
Sonntag, 5. Oktober,
12:30 Uhr
Schloss Paretz, Schlossführung 
Schloss Paretz
Schlossbesuch mit der Schlossleiterin Evelyn Friedrich
Etwa 20 Kilometer von Potsdam entfernt, gehört Paretz nach wie vor zu den schönsten Ausflugszielen im Land Brandenburg. Paretz war für König Friedrich Wilhelm III. und Königin Luise ein Sehnsuchtsort.  Fernab der preußischen Residenzstädte Berlin und Potsdam und den damit verbundenen Pflichten verlebten sie hier, oft mit ihren Kindern und wenigen Bediensteten, glückliche und unbeschwerte Sommertage. 
Zur Führung:
Zuerst verschaffen wir uns einen Gesamtüberblick über das Schlossensemble von Paretz, im Anschluss widmen wir uns dem Ausstellungsbereich in der Remise, den prachtvollen Kutschen, eleganten Schlitten und Sänften. Tastmodelle stehen teilweise zur Verfügung. Es gibt viel zu sehen, wir nehmen uns ausreichend Zeit, bitte planen Sie für sich eine Imbisspause ein, Erfrischungsgetränke, Kaffee oder Tee können wir vor Ort anbieten.
Ort
Schloss Paretz
Parkring 1
14669 Paretz/Ketzin
Anfahrt
•	An- und Abreise vom Hauptbahnhof Potsdam: 
Bus 614 (Richtung Gutenpaaren)
•	Abfahrt Hauptbahnhof Potsdam: 11:16 Uhr
•	Ankunft Schloss Paretz: 12:00 Uhr
•	Abfahrt Schloss Paretz: 15:58 Uhr
•	Ankunft Hauptbahnhof Potsdam: 16:41 Uhr

Kosten
3,00 Euro; eine Begleitperson frei
Weitere Begleitpersonen zahlen den regulären Eintritt 8,00 Euro / ermäßigt 6,00 Euro.
Anmeldung
Telefon: 033233 736 11
E-Mail: schloss-paretz@spsg.de

Sonntag, 5. Oktober,
18:00 Uhr
„Tod in der Tupperbox“, Kriminaltheater mit Audiodeskription 
Theater Thikwa
Mehr Infos – siehe 2. Oktober

Dienstag, 7. Oktober
18:30 bis 19:30
Wolf Kultur: Musikschule Notenkind
ABSV-Vereinshaus
Lassen wir uns noch einmal von den Musikerinnen und Musiker der Musikschule Notenkind Music Academy Berlin-Steglitz – Gewinner beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ – im Saal des Vereinshauses verzaubern.
Anmeldung
Telefon: 81 30 40 91

Dienstag, 7. Oktober und Mittwoch, 8. Oktober,
20:00 Uhr
„Tod in der Tupperbox“, Kriminaltheater mit Audiodeskription 
Theater Thikwa
Mehr Infos – siehe 2. Oktober

Donnerstag, 9. Oktober,
17:00 bis 19:00 Uhr
„Paradies“ von Christian Thoelke, Führung und Kreativ-Workshop 
Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank
Zuerst gibt es eine Führung durch die Ausstellung „Paradies“ von Christian Thoelke in den Räumlichkeiten der Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank. Der zeitgenössische Künstler und Kurator verbindet Stadtansichten (unter anderem von Künstlern wie Wolfgang Mattheuer und Ulla Walter) aus der Kunstsammlung der Berliner Volksbank mit eigenen Werken verlassener DDR-Architekturen. Die Bildwelten reflektieren gesellschaftliche Umbrüche und die Frage, wie vergangene Utopien noch heute unsere Gegenwart prägen. Drei der Kunstwerke werden bei der Führung eingehend beschrieben.
Im Anschluss findet in der Werkstatt für Kreative, direkt nebenan, der Workshop statt. Die Teilnehmenden können ihre Eindrücke mit Modelliermasse oder Tusche in eigene  Kunstwerke umsetzen, unterstützt von fachkundigen Museumspädagoginnen.
Die Veranstaltung ist kostenlos und richtet sich exklusiv an blinde und sehbehinderte Menschen.
Ort
Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank
Kaiserdamm 105
14057 Berlin
Treffpunkt
16:30 Uhr am U-Bahnhof U2 Sophie-Charlotte-Platz
Nehmen Sie vom U-Bahn-Gleis die Treppe nach oben und bleiben dort auf dem Bürgersteig stehen. Sie werden abgeholt und in die Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank begleitet.
Anfahrt
U-Bahn U2 bis Sophie-Charlotte-Platz
Anmeldung
kunstforum@berliner-volksbank.de

Freitag, 10. Oktober,
13:00 bis 14:30 Uhr
Tiere mit allen Sinnen erleben: Tierpark Berlin 
Tierpark Berlin
Bei dem spannenden Rundgang erfahren die Gäste viel Wissenswertes über die Tiere und können mit ihnen über die verschiedenen Sinne in Kontakt treten. Materialien zum Tasten, Hören, Riechen ergänzen die Führung.
Ort
Tierpark Berlin
Eingang Bärenschaufenster
Am Tierpark 39
10319 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U5 bis Tierpark
Kosten
Tipp: mit einem Online-Ticket können Sie richtig sparen im Vergleich zur Tageskasse und haben bevorzugten Eintritt ohne anstehen zu müssen.
Schwerbehinderte Personen zahlen den ermäßigten Eintritt, die Begleitperson hat freien Eintritt.
Erwachsene: 22,50 Euro (online: ab 14,50 Euro) / 
ermäßigt 11,50 Euro (online: ab 7,50 Euro),
Kinder zwischen vier und 15 Jahren: 
11,00 Euro (online: ab 7,00 Euro), freier Eintritt für schwerbehinderte Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre
Die Führungsgebühr übernimmt der ABSV.
Anmeldung
Telefon: 030 895 88-0
E-Mail: freizeit@absv.de

Freitag, 10. Oktober,
15:00 bis 16:30 Uhr
„Enthüllt. Berlin und seine Denkmäler“, Tastführung 
Zitadelle
Die Tastführung lädt blinde und sehbehinderte Menschen zu einem dialogischen Rundgang durch die Dauerausstellung ein. Sie erhalten historische Informationen und ausführliche Beschreibungen zu ausgewählten Objekten der Ausstellung, die fast alle ertastet werden dürfen.
Ort
Zitadelle
Am Juliusturm/Ecke Zitadellenweg
13599 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U7 bis Zitadelle Spandau
Kosten
Eintritt und Führung sind kostenfrei.
Anmeldung
Telefon: 030 35 49 44-445
E-Mail: christina.buech@zitadelle-berlin.de

Freitag, 10. Oktober,
19:30 bis 22:30 Uhr
„Die Zauberflöte“, Oper mit Audiodeskription 
Deutsche Oper Berlin
Ein Singspiel von Wolfgang Amadeus Mozart
mit einer Pause 
Einführung um 18:45 Uhr im Rang-Foyer rechts
In der Mischung aus Wiener Volkstheater, Freimaurermysterium und Märchen ist diese Oper die wohl meistgespielte im deutschen Sprachraum und in der farbenfroh-bildstarken Inszenierung von Günter Krämer ein Favorit unseres Publikums
Zum Stück:
Prinz Tamino wird von einem wilden Drachen bedroht. In letzter Minute retten ihn drei geheimnisvolle Frauen, Abgesandte der Königin der Nacht. Als der Vogelfänger Papageno auftaucht und sich mit der Heldentat brüstet, bestrafen sie ihn. Dem Prinzen überreichen sie ein Bild von Pamina, der Tochter der Königin, die vom Herrscher des Sonnentempels, Sarastro, gefangen gehalten wird. Tamino verliebt sich in sie. Da erscheint die Königin selbst und befiehlt ihm, zusammen mit Papageno Pamina zu retten.
Ort
Deutsche Oper Berlin
Bismarckstraße 35
10627 Berlin
Anfahrt
U-Bahn U2 bis Deutsche Oper oder U7 bis Bismarckstraße
Kosten
25,00 Euro; Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 34 38 43 43
E-Mail: info@deutscheoperberlin.de

Samstag, 11. Oktober,
20:00 Uhr
„Tod in der Tupperbox“, Kriminaltheater mit Audiodeskription 
Theater Thikwa
Mehr Infos – siehe 2. Oktober

Sonntag, 12. Oktober,
11:00 bis 12:30 Uhr
„Dem Leben auf der Spur“, Tastführung 
Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité
Die Führung startet im sogenannten Krankensaal, in dem Sie persönliche Geschichten von Patientinnen und Patienten kennenlernen. Im Herzstück der Dauerausstellung, dem Präparatesaal erfahren Sie mehr über die Entstehung des ehemaligen Pathologischen Museums sowie die Entwicklung und Hintergründe der Sammlung. Im Virchowkabinett begegnen Ihnen Organe wie Leber oder Gehirn mit pathologischen Veränderungen.
Ort
Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité
Charitéplatz 1, 10117 Berlin
Anfahrt
Busse 147 bis Campus Charité Mitte oder 123, 142, 147, 245 bis Invalidenpark; S-Bahn bis Hauptbahnhof;
U-Bahn U5 bis Hauptbahnhof, U6 bis Oranienburger Tor oder Naturkundemuseum;
Tram M5, M8, M10 bis Invalidenpark
Abholservice: 10:30 Uhr von der Bus-Haltestelle Charité - Campus Mitte (bitte bei Anmeldung angeben)
Kosten
5,00 Euro Eintritt + 5,00 Euro Führung, Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 450 53 61 56
E-Mail: nathalie.stelmach@charite.de

Sonntag, 12. Oktober,
18:00 Uhr
„Tod in der Tupperbox“, Kriminaltheater mit Audiodeskription 
Theater Thikwa
Mehr Infos – siehe 2. Oktober

Mittwoch, 15. Oktober,
11:00 Uhr
„Tschick“, Jugendtheater mit Audiodeskription 
Theater an der Parkaue
Tastführung: 90 Minuten vor Vorstellungsbeginn
Alexander Riemenschneiders Inszenierung zeigt Herrndorfs berühmte Coming-of-Age Geschichte zweier unterschiedlicher Jugendlicher, die nichts zu verlieren haben und auf ihrer Reise die Fremde vor der Haustür und wahre Freundschaft finden.
Ort
Theater an der Parkaue
Parkaue 29
10367 Berlin
Anfahrt
S- und U-Bahn U5 bis Frankfurter Allee, Tram 16, M13 bis Rathaus Lichtenberg
Kosten
15,00 Euro / ermäßigt 9,00 Euro; Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 55 77 52 52
E-Mail: service@parkaue.de

Freitag, 17. Oktober,
17:00 Uhr
Oktoberfest 
Festzelt an der Zitadelle
Genießen Sie einen unbeschwerten Nachmittag in der ganz speziellen Atmosphäre bayerischer Lebensfreude im Festzelt der Familie Wollenschläger. Dazu gehören zünftige Blasmusik, ein süffiges Münchener (Frei-)Bier und herzhafte bayerische Spezialitäten.
Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung an, was Sie essen möchten:
•	Haxe mit Brezel
•	½ Hähnchen mit Brezel
•	gemischten Salat mit Brezel
Kontakt vor Ort: 
Siegfried Helias, Mobil: 0172 310 63 92
Ort:
Festzelt an der Zitadelle
Zitadellenweg
13599 Berlin
Anfahrt:
U-Bahn U7 bis Zitadelle Spandau
Kosten:
kostenfrei für ABSV-Mitglieder im Rahmen der Aktion Augen-Licht
Anmeldung:
Telefon: 030 895 88-0
E-Mail: freizeit@absv.de

Samstag, 25. Oktober,
19:30 bis 22:45 Uhr
„Linie 1“, Theater mit Audiodeskription 
GRIPS Theater Berlin
ab 16 Jahre; Aufführung mit einer Pause
Natalie kommt aus der Provinz nach West-Berlin und landet sechsuhrvierzehn am Bahnhof Zoo. Sie ist auf dem Weg zu Johnny, einem Berliner Rockmusiker. Als sie ihn am Bahnhof nicht findet, begibt sie sich auf die Suche nach ihm. Sie steigt in die U-Bahn Linie 1, Richtung Schlesisches Tor. Dort gerät sie in den Sog der Stadt und trifft auf ein Panoptikum verlorener, suchender, keifender, aber auch warmherziger Menschen, wie sie sich 1986 auf der Insel der Seligen tummeln.
Eine musikalische Revue, ein Drama übers Leben und Überleben in der Großstadt. Eine Reise in die Zeit der Mauerstadt voller Hoffnung, Mut und Selbstbetrug.
„Linie 1“ gibt dabei wieder, wie die Menschen damals gefühlt und gedacht haben. Sie lädt ein zum Lachen, Weinen und Nachdenken über andere, aber vor allem über sich selbst. Dabei entdeckt man auch ein Stück weit das Berlin von heute.
Ort
GRIPS Theater Berlin
Altonaer Straße 22
10557 Berlin
Anfahrt
Nähe U-Bahnhof U9 Hansaplatz oder S-Bahnhof Bellevue
Tickets
33,00 Euro / ermäßigt 20,00 Euro; Begleitperson frei 
Anmeldung
Telefon: 030 39 74 74 77
E-Mail: tickets@grips-theater.de

Samstag, 25. Oktober,
11:00 bis 13:00 Uhr
Die Bernauer Straße nach dem Mauerbau 
Gedenkstätte Berliner Mauer
Während der Führung im ehemaligen Grenzstreifen werden die Folgen des Mauerbaus exemplarisch anhand der Bernauer Straße aufgezeigt.
Ort
Gedenkstätte Berliner Mauer
Bernauer Str. 119
13355 Berlin
Anfahrt
S-Bahn oder Bus 247 bis Nordbahnhof; U-Bahn U8 bis Bernauer Straße;  Tram M10 bis Gedenkstätte Berliner Mauer
Kosten
3,50 Euro / ermäßigt 2,50 Euro; Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 467 98 66 23
E-Mail: besucherservice@stiftung-berliner-mauer.de

Sonntag, 26. Oktober,
11:00 bis 13:00 Uhr
„Geschichte und Raum begreifen“, Tastführung 
Museum Nikolaikirche
Die Berliner Nikolaikirche bietet einen ganz besonderen Raumeindruck, der beim Rundgang durchs Kirchenschiff mit Klangproben und Tastmöglichkeiten vermittelt wird. Bauelemente und Objekte, die die Geschichte des Ortes veranschaulichen, werden dabei hervorgehoben.
Ausführliche Beschreibungen, Architekturmodelle und Tastobjekte machen sie zusätzlich erfahrbar. Die Bedürfnisse von blinden und sehbehinderten Menschen stehen bei der Führung im Vordergrund. Sie bietet auch Raum für Fragen und den Austausch miteinander.
Mit: Ugne Metzner (freie Kunstvermittlerin) und Lisa Sarachman (Kulturvermittlerin, Stadtmuseum Berlin).
Ort
Museum Nikolaikirche
Nikolaikirchplatz
10178 Berlin
Anfahrt
Nähe S- und U-Bahnhof Alexanderplatz (700 m Fußweg)
U-Bahn U2 bis Klosterstraße (800 m Fußweg), U5 bis Rotes Rathaus (300 m Fußweg)
Busse 200, 248 bis Nikolaiviertel (200 m Fußweg)
Tram 12, M1, M4, M5, M6 bis Spandauer Straße / Marienkirche (600 m Fußweg)
Kosten
Eintritt: kostenfrei für schwerbehinderte Menschen, sonst 7,00 Euro
Führung: 3,00 Euro
Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 240 02-162
E-Mail: info@stadtmuseum.de

Sonntag, 26. Oktober,
11:00 Uhr
„Architektur begreifen“, Tastführung 
Neue Nationalgalerie
Kennen Sie die Neue Nationalgalerie? Was macht das Museum zu einer Architektur-Ikone? Welche Materialien finden sich vor Ort?
Die inklusive Führung konzentriert sich ganz auf die besondere, denkmalgeschützte Museumsarchitektur. Sie ist für Menschen mit und ohne Sehbeeinträchtigung, mit und ohne Einschränkungen konzipiert.
Das neue Tastmodell dient als Ausgangspunkt, um Mies van der Rohes Gebäude fühlend und interaktiv buchstäblich zu „begreifen“. Das Modell macht die wesentlichen Merkmale der Museumshalle erfahrbar: den fließenden Übergang von außen nach innen durch die gläserne Fassade und die Mischung aus Einfachheit, Klarheit und hochwertiger Materialität. Gemeinsam werden auch das Untergeschoss und – je nach Jahreszeit – der Skulpturengarten mit Angeboten zum Tasten und Aufforderungen zu einer geschärften Wahrnehmung erkundet.
Ort
Neue Nationalgalerie
Potsdamer Straße 50
10785 Berlin
Anfahrt
U- und S-Bahn bis Potsdamer Platz
Busse M48, M85 bis Kulturforum, M29 bis Potsdamer Brücke
Kosten
Eintritt: 14,00 Euro / ermäßigt 7,00 Euro
Führung: 6,00 Euro
Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 266 42 42 42
E-Mail: service@smb.museum

Sonntag, 26. Oktober,
14:00 bis 16:00 Uhr
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen, Hör- und Tastführung 
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen
In einem Rundgang mit Hör- und Tasteindrücken erfahren Sie mehr zur Geschichte der ehemaligen Untersuchungshaftanstalt der DDR-Staatssicherheit. Zwischen 1951 und 1989 wurden hier über 11 000 Menschen aus politischen Gründen inhaftiert.
Große Teile des Areals sowie der Gebäude sind erhalten geblieben und vermitteln Ihnen einen authentischen Eindruck von Haftbedingungen und Haftalltag.
Ehemalige Zellen können betreten und ertastet werden. Taktile Modelle, Höreindrücke und weitere Medien ergänzen die lebendige Führung.
Ort
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen
Genslerstraße 66
13055 Berlin
Anfahrt
Tram M5 bis Freienwalder Straße oder M6, 16 bis Genslerstraße
Bus 256 bis Große-Leege-Straße / Freienwalder Straße
Kosten
9,00 Euro / ermäßigt 5,00 Euro, Schülerinnen und Schüler: 2,50 Euro; Begleitperson frei
Anmeldung
Telefon: 030 98 60 82 30
E-Mail: inklusion@stiftung-hsh.de

Sonntag, 26. Oktober,
16:00 bis 19:00 Uhr
„Die Zauberflöte“, Oper mit Audiodeskription 
Deutsche Oper Berlin
Mehr Infos – siehe 10. Oktober

Freitag, 31. Oktober,
17:00 bis 19:00 Uhr
Blindfisch-Salon 
ABSV-Vereinshaus
Der Blindfischsalon findet jeden letzten Freitag im Monat statt.
Jeder ist eingeladen zu Literatur und Musik mit und ohne eigene Beiträge.
Treffpunkt
Seminarraum 3 (2. OG)
Anmeldung
Gerhard Moses Heß
Telefon: 0163 341 70 53

Impressum
Die Vereinsnachrichten erscheinen in gedruckter Form zum Jahresbezugspreis von 20,00 Euro zehn Mal jährlich, jeweils zum Monatsbeginn; zum Hören als Teil von DBSV-Inform kostenlos als DAISY-CD. Es gibt sie außerdem zum kostenfreien Download in barrierefreier Form im Internet und im monatlichen E-Mail-Newsletter des ABSV.
Redaktionsschluss
Letzter Freitag des Vor-Vormonats 
Herausgeber 
Allgemeiner Blinden- und Sehbehindertenverein Berlin gegr. 1874 e. V. (ABSV) – Älteste Selbsthilfeorganisation der Blinden und Sehbehinderten
Vorsitzender: Dietmar Polok
Geschäftsführung: Dr. Thomas Hiby
Redaktion
Paloma Rändel (Redaktion), Barbara Kraus (Lektorat)
Hörbuch
Hermann Griesel
Kontakt zur Geschäftsstelle 
Auerbachstraße 7, 14193 Berlin
(Nähe S-Bahnhof Grunewald) 
Telefon: 030 895 88-0, Fax: -99 
E-Mail: info@absv.de 
Internet: www.absv.de 
Der ABSV ist ein Selbsthilfeverein. Unser Angebot umfasst u. a.: 
-	wohnortnahe Veranstaltungen, 
-	Sozialdienst (auch Hausbesuche), 
-	psychologische Beratung, 
-	Reha-Training, 
-	Begleitdienste, 
-	Freizeitangebote, 
-	blindengerechte Wohnungen und Heimplätze, 
-	Hilfsmittelberatung und -verkauf,
-	Sehhilfenberatung.
Öffnungszeiten der Hilfsmittelberatungs- und 
-verkaufsstelle 
Montag, Dienstag und Donnerstag: 
9:30 bis 12:30 Uhr und 
13:00 bis 15:00 Uhr 
Mittwoch: 
9:30 bis 12:30 Uhr und 
13:00 bis 17:30 Uhr 
Spendenkonto
SozialBank 
IBAN: DE46 3702 0500 0003 1875 00, BIC: BFSWDE33XXX

Foto Titel: U-Bahn-Sicherheitstraining. Foto: ABSV/Rändel
Foto Rückseite: Hilfsmittel-Ausstellung. Foto: ABSV/Rakow