„MEIN LEBEN TEIL 2“, Film mit Audiodeskription ohne Bild

Die Regisseurin des Films, Angelika Levi, und die Autor*innen für Audiodeskriptionen, Klaus Kaminski und Mikesch Rohmer, sind an diesem Abend anwesend.

Angelika Levi legt in dem Film Schichten ihrer Familiengeschichte frei, ausgehend von der 1926 geborenen Mutter Ursula Levi, die als sogenannte „Halbjüdin“ den Krieg mit ihrer Mutter und ihrem Bruder in Deutschland überlebte, 1947 nach Chile zum dorthin 1938 emigrierten Vater zog, später als Biologin wieder nach Deutschland zurückkehrte, wo sie einen evangelischen Pfarrer heiratete und mit ihm eine Familie gründete. Verdrängtes, Verborgenes, Verschobenes, Gesagtes und Ungesagtes wird sichtbar. Erinnerungsträger sind neben Worten unterschiedlichste Materialien: Audiokassetten, 16-mm- und Super8-Familienfilme, digitale Filmaufnahmen, Fotos, Briefe, Tagebücher und Notizen, ein Becher, gepresste Pflanzen. „Meine Mutter sammelte und archivierte ihre eigene Geschichte.“

Angelika Levis Film wurde im Zuge der digitalen Restaurierung 2021 mit einer Audiodeskription versehen und ist seitdem auch als Hörfassung im Verleih des Arsenal und auf der Streamingplattform arsenal 3 verfügbar.